sandra si lo que vd llama  terminación de ese alquiler, se refiere al agotamiento del plazo legal máximo, 5+3 o 3+1 años, dependiendo de la fecha del contrato no tiene vd que pagar ninguna indemnización, ahora bien si lo que pretende es darlo por terminado sin respetar ese plazo, entonces el inquilino tiene derecho a negarse o bien a ser indemnizado por ese desistimiento anticipado por su parte.
 Para ampliar más o aclarar esta información puede  hacerlo al teléfono: 807 520 008 donde recibirá mi atención  directa e inmediata (1,21 eur./min. Desde fijo; 1,57 eur ./min. desde móvil)  
http://www.pedrohernandezabogado.com/