Marc, es una cuestión cuantitativa, no cualitativa, hasta 200 +/- euros  se considera pequeña una reparación.
La agencia inmobiliaria no parece tener mucha idea de la normativa, precisamente el mantenimiento, salvo pequeñas reparaciones, corre a cargo del casero por imperativo legal. 
 Para ampliar más o aclarar esta información  puede  hacerlo al teléfono: 807 520 008 donde recibirá mi atención  directa e inmediata (1,21 eur./min. Desde fijo; 1,57 eur ./min. desde móvil)  
http://www.pedrohernandezabogado.com/